‘Save Water, Save Lives’ The K1 children had a new and exciting project this year. A project that enabled children to have authentic learning and enhanced their awareness on the environment. This project focused on water conservation, with the theme ‘Save Water, Save Lives’. This was a response to the call on the mission of...
2018年11月12日晚上，玛丽蒙幼稚园迎来了第一届纯华文班的汇报演出晚会——《华韵童心》。本次汇报演出是为了祝贺从2017雏菊班到2018向日葵班、顺利完成两年的纯华文班课程的小朋友们，以及2018年雏菊班课程的顺利延续与开展而特地举办的晚会。 玛丽蒙幼稚园与善牧幼稚园执行董事Ms Tan、善牧修女们、善牧幼稚园校长Mrs Teo、Ms Ng，以及我们亲爱的家长朋友们均热情地参与盛会。在华文部主任张老师的开场致辞中，嘉宾们和老师们了解了Ms Tan在本次晚会的顺利举办中所扮演的重要角色——从晚会的举办建议、节目内容、开幕与闭幕大合唱等的安排，她都给了重要指示及宝贵意见。约七分钟长的“华文班学习之旅”短片，也带领在场嘉宾及老师们回顾了丰富多彩的华文班学习生活，大家在观看了短片后都不约而同地给予了如雷的掌声，老师们的脸上也露出了欣慰的笑容。 在张老师与颜老师的致辞后，晚会正式开始。当看到身穿色彩缤纷的表演服装、站在布置精美舞台上的小朋友的时候，家长们都异常激动，热烈的掌声、欢呼声久久不息……在优美的开幕歌曲《主在我里面》《耶稣的爱真是奇妙》后，向日葵下午班呈现了当晚的第一个节目：歌舞《朋友，我的朋友》。小朋友们整齐的舞步和认真的态度让家长们感到万分惊讶与感动。 汇报演出的节目丰富、多样化、特色满满：唐诗歌舞《春晓》、唐诗朗诵《悯农》与快板《瓜娃娃》、歌曲演唱《天父的花园》等，就连3岁大的雏菊班小朋友们，也呈现了童趣十足的轻快歌舞《小毛驴》。华文班的小小表演者们都表现得非常地活泼可爱、一点儿也不怯场，他们的优异表现与精彩演出以及全场来宾热烈而持久的掌声，将晚会的气氛推到了最高潮，小朋友们也因此信心大增，倍感骄傲，舞台上下到处荡漾着经久不息的欢歌笑语。 幸福的时光总是太短暂，快乐的日子总是那样匆忙！转眼间，《华韵童心》汇报演出已来到了尾声。华文班的全体小朋友在热情的掌声中再次上台，给大家带来了感人的闭幕大合唱：《我在这里赞美》《活出爱》，为汇报演出画上了完美的句号！也让全场嘉宾及老师们度过了一个愉快又难忘的夜晚！ 汇报演出虽然落下了帷幕，但我们不忘感恩家长朋友们的热情参与与大力支持，让华文班开办得这么成功！我们也希望家长们会继续支持我们，将华文班的课程介绍、推广出去，让更多的小朋友们从中受益。祝愿华文班能够历久不衰、长长久久、更上一层楼！ 颜老师(N)
The K2 Graduation Concert was held at Paya Lebar Methodist Girls’ School (PLGMS) on 27 October 2018 (Saturday). This year, our theme is ‘Grateful Hearts’. The children wore their bright coloured and gorgeous costumes on the day of the concert. They came prepared with full make-up accompanied by their family members who eagerly waited in...
The most awaited event for our K1 children was the ‘Sports Day.’ This year, it was held at the Euphrasia Hall in Marymount Kindergarten on Saturday, 29th September 2018. The event was attended by the K1 children together with their parents, siblings, grandparents and other family members. Ms Tan, Ms Ng and Sister Eugene were...
为了让玛丽蒙幼稚园K2的小朋友熟悉小学的环境，了解小学的生活，并配合K2第四学期的主题《我要上小学》，老师们在2018年10月12日带领小朋友去参观蒙福小学。 小朋友乘坐巴士来到小学，穿过了走廊，进入了小学的食堂。当他们看到琳琅满目的美食时，就迫不及待地拿出自己带来的、装有3元的小钱包，走到摊位前，寻找自己喜欢的美食……用餐完毕，小朋友整齐地排着队伍来到乐高游戏房，大家一起分享、交流由乐高拼成的玩具模型。接着，小朋友来到图书馆，小学老师们都已经在每张桌子上准备好了手工材料迎接小朋友的到来，他们耐心地和小朋友一起做“鲨鱼”手工。在图书馆的另一个角落里，英文老师正在声情并茂地开展讲故事活动，生动有趣的故事让小朋友都听得入迷。在讲完故事后，小学老师又让小朋友一边玩游戏，一边朗诵诗歌…… 时间过得真快，不知不觉地参观活动就来到了尾声，小朋友们依依不舍地离开了蒙福小学。通过这次一系列的活动，小朋友们对小学生活有了初步的认识，也感受到了小学生活的丰富多彩，激发了他们对小学生活的向往，为他们顺利进入小学奠定了良好的基础。 K2 严老师
时间过得真快，转眼间已经进入了2018年的第四个学期。回想幼儿们刚进入雏菊纯华文班，对老师们来说，是项极具挑战性的任务。雏菊班中有一半以上的幼儿来自英语源流的家庭，他们听不懂华语，老师们却需要在三个小时的课程时间里以华语为教学媒介开展课程，其难度可想而知。 为了稳定幼儿的情绪，让他们尽快地适应幼儿园的集体生活，及由不排斥到喜欢纯华文班的课程，老师们设计了一系列玩中学的活动，使出浑身解数，将华文华语的学习充分地渗透到每一个师生互动、生生互动的游戏活动中，让幼儿们在轻松愉快的学习氛围里不知不觉地吸取华文华语的知识。 看着雏菊班不断成长的宝贝们，老师们感到无比地欣慰。现在的他们，已经能主动地用较清楚、连贯的华语与老师交谈，不但能认得自己的华文名字，还能背诵李白的《静夜思》。 对于老师们来说，每一名幼儿都是独一无二、无比珍贵的。在这一学年里，幼儿们的表现给了老师们很大的鼓励与成就感，我们感恩能有机会陪着他们一起学习，见证他们的快乐成长！ 彭老师（PN）
Marymount Kindergarten held their annual Teachers’ Day celebrations on 30th August 2018. What we teachers did not know was that this year we were in for a surprise! Our Principal, Ms Ng started the celebrations with a little prayer. She reminded the students that there were other people, in the kindergarten who played an important...
The children in Marymount are always indulged in fun filled activities, where they enjoy and learn at the same time. Every term, they are exposed to different themes to gain knowledge and have a deeper understanding on the world around them. In term 3, the children had an exciting learning experience as they became more...
2018年玛丽蒙幼稚园PN/N运动会于8月18日在玛丽蒙小学的大礼堂内正式拉开序幕。伴着激昂的入场音乐，幼儿们在老师的带领下有序地入场，看着自己的小宝贝有模有样的进场，家长们都给了他们热烈的掌声。 在校长MS NG致辞讲话，对本次运动会寄予美好的祝愿后，全体师生、家长及来宾们庄严地高唱国歌。随后，幼儿们也呈现了多首动听的中英文开场歌曲。看着幼儿们认真地歌唱，家长们的脸上露出了欣慰的笑容。 伴随着动感的音乐，PN/N各班分别上场进行各种丰富多彩的运动项目。走平衡木、跳进呼啦圈、传送弹珠……各班的比赛精彩纷呈，活动中幼儿们可爱又认真的动作，赢得了家长们热烈的掌声，运动会氛围达到高潮。“加油！加油！”、“快点！再快一点！”、“你真棒！”……整个运动会场变成了欢乐的海洋，各种各样富有创意和趣味的运动项目，让幼儿们通过运动，既收获了满满的健康力量，更增添了对运动的热爱。别看幼儿们稚气未脱，但他们激昂的口号印证着他们的激情，他们努力地向着终点前进，周围的助威声、呐喊声、欢笑声此起彼伏，欢乐满满。幼儿和同伴们一同体验着运动的快乐，老师们在每一个运动项目中巧妙地融入走、爬、钻、平衡等幼儿们应该掌握的基本能力，不断地提高幼儿们的运动协调能力。 本次运动会也为家长和老师们准备了比赛项目。用筷子夹起并传送弹珠、跳绳及接力跑……家长和老师们也热情地参与其中，幼儿们也不断地为家长及老师们加油打气，充分地拉近了彼此的距离，体验到了运动中的快乐与童真。 在欢乐的气氛中，运动会结束了。通过这次运动会，我们感受颇深。本次运动会的顺利开展，离不开老师们的团结、细心、积极、主动、互助的团体精神；每个环节想得都很细致，在排练的过程中发现问题及时进行了解决。如：游戏材料的不适宜、场地的调整、游戏难易程度等。当然，运动会的成功，更加离不开家长们的热情支持与参与。我们相信，幼儿们在本次运动会中，体会了竞争的意义、学会了坚持、学会了为别人喝彩，也感受了欢乐，收获了成长！ PN 叶老师
为配合K2在第三学期的主题教学《海洋生物》，我们组织了海洋馆外出活动。一路上小朋友们欢呼雀跃，不知不觉地来到了本次活动的目的地——海洋馆。 活动中，K2的小朋友们在海洋馆工作人员的带领下，参观了海洋馆，认识了各种各样漂亮的海洋生物，并通过工作人员组织的活动与讲解，了解了许多与海洋生物相关的知识。同时，小朋友们也向海洋馆工作人员提出了自己关于对海洋生物的一些疑问，工作人员也都耐心地一一解答。 本次活动让小朋友们通过听、说、触摸等多种方式对海洋里的生物进行了探索学习，不仅学习到了相关知识，也从而了解到保护海洋的重要性，这对小朋友来说是一次非常有趣且有意义的体验式学习活动。 K2 王老师
